acusar dans le dictionnaire PONS

Traductions de acusar dans le dictionnaire espagnol»italien

acusar [akuˈsar] VERBE trans

1. acusar:

acusar

accusare

acusar recibo

accusare ricevuta

2. acusar:

acusar (déficit etc) (revelar)

rivelare

Traductions de acusar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

accusare

acusar

accusare qn di (aver fatto) qc

acusar a alg de (haber hecho) a/c

accusare qn di corruzione

acusar a alg de corrupción

accusare ricevuta

acusar recibo

tacciare qn di qc

acusar a alg de a/c

imputare

acusar

imputare qn di un delitto

acusar a alg de un delito

incolpare

acusar [di…|de…]

incolpare qn di qc

acusar a alg de a/c

incriminare

acusar, incriminar

muovere un’accusa di (o per) qc contro qn

acusar a alg de a/c

acusar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

acusar recibo

accusare ricevuta

acusar a alg de un delito

imputare qn di un delitto

acusar a alg de (haber hecho) a/c

accusare qn di (aver fatto) qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El gran mentiroso nacional acusa de mentir a los demás.

alfredoleuco.com.ar

Votala o te acusarán de no tener corazón.

quenotepisen.net

El autor cuestiona el lugar práctico de la coherencia, algo que es usado cuando falta para acusar al loco de tal.

saquenunapluma.wordpress.com

Velozmente, casi como sabiendo mi respuesta, me acusó no es lo que me dijeron.

www.yaveremos.net

Lo acusó de haber mandado a dos matones a asesinar la, que no pudieron llevar a cabo el hecho porque estaba custodiada.

www.tiempojudicial.com

Seguro lo acusan de lo que ellos mismos son o de lo que han visto en su vida.

buguert.blogspot.com

La acusaron de simular, engañar y mentir cuando se la vio quebrada por la muerte de su compañero.

www.eldiadeescobar.com.ar

Hoy todos acusan e insultan, pero no proponen soluciones.

estacionplus.com.ar

Es más, la sola idea de acusarlo de traidor por eso es tan rídicula que a uno ni se le ocurre.

vidabinaria.blogspot.com

Comentarista anónimo acusó al blog de no tener rigurosidad periodística.

joserubensentis.blogspot.com