Traductions de „adivinar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

adivinar [aðiβiˈnar] VERBE trans

1. adivinar el futuro:

adivinar

przepowiadać

2. adivinar (conjeturar):

adivinar

przypuszczać

3. adivinar (acertar):

adivinar

zgadywać

¡adivina cuántos años tengo!

zgadnij, ile mam lat!

4. adivinar (vislumbrar):

adivinar

domyślać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para que un mago cobre prestigio como persona capaz de predecir el futuro, mucho le conviene obrar el prodigio de adivinar el pasado.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Aunque no podemos adivinar el mundo que será, bien podemos imaginar el que queremos que sea.

www.enlacecritico.com

Fuera de broma, tu audacia viene acompañada de personalidad, combinación explosiva que te trae problemas... adiviné?

www.igooh.com

A que no adivinan que hizo el padre apenas tuvo la pistola de agua en su mano.

www.yaveremos.net

Cuando visita departamentos, ella es diligente y se le adivina un humor fresco.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Parecería que ella le leyera la mente y adivinara lo que el hombre va a hacer.

www.mujeresvisibles.com

Casi no hablan entre ellos, incluso en los primeros planos de los rostros, es poco lo que se puede adivinar en esos ojos vacíos.

libreriaelextranjero.com

Existen que tener en cuenta los costos de la compañía, pero también tratar de adivinar lo que hará la competencia para mantener el producto competitivo.

www.venta-casa-country.com.ar

Algunos chicos de las esquinas jugarán a adivinar qué arma produjo el sonido.

cronicasdecalle.com.ar

El que nunca tuvo madre tiene un consuelo salvaje: adivina todas las pérdidas.

blog.eternacadencia.com.ar