Traductions de „al día“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

al día

Entrée d'utilisateur

al día (p.ej: ganar al día)

na dzień

Expressions couramment utilisées avec al día

al cambio del día

po kursie dnia

al clarear el día

o świcie

al nacer el día

z nastaniem dnia

al rayar el día

o świcie

al romper el día

o świcie

al otro día

następnego dnia

estar al día

być na bieżąco

poner al día

unowocześniać

puesto al día

nowoczesny

vivir al día

żyć z dnia na dzień

puesta al día

aktualizowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se recomienda realizar de 4 a 6 comidas al día para evitar descompensaciones de glicemia y distribuir correctamente el aporte de calorías.

www.fundacionbengoa.org

Nos entretenemos con la mogolla del momento y al día siguiente nos entretenemos con la de mañana.

accuratecommunications.com

Contra el primer gordinflón que se entera, al día siguiente en el colegio va y se lo dice a los demás.

manuelazarate.blogspot.com

Así que tendré que ponerme al día, parece que tienes mucha información, dame tiempo por favor. je.

www.proyectosandia.com.ar

Y si, tienes razón, son muchas las mujeres que apenas se echan una vez al día crema en la tez.

www.elbauldeeleanor.com

Dos veces al día hay que ir a recoger el aguamiel y raspar al maguey.

saboreartentusiasma.blogspot.com

Aquello fue vomitivo, pena me da la gente que pagó al día siguiente por escuchar más de lo mismo.

contraperiodismomatrix.com

Si querés mantenerte al día con todas mis publicaciones suscríbe te para recibir los por correo electrónico.

padrefabian.com.ar

Al día siguiente de realizar el pago, el sistema le permitirá continuar el diligenciamiento del formulario de inscripción.

www.eia.edu.co

Los experimentos progresan pero al día de la fecha nadie ha logrado sintetizar una célula, o alguna estructura autorreplicable desde elementos inertes.

www.proyectosandia.com.ar