Traductions de „aprensión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

aprensión [aprenˈsjon] SUBST f

1. aprensión (recelo):

aprensión

obawa f

me da aprensión decírtelo

nie mam odwagi ci tego powiedzieć

2. aprensión (temor):

aprensión

lęk m

3. aprensión (impresión):

aprensión

uczucie nt

aprensión

wrażenie nt

4. aprensión (figuración):

aprensión

przywidzenie nt

Expressions couramment utilisées avec aprensión

me da aprensión decírtelo

nie mam odwagi ci tego powiedzieć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La palabra salvación significa liberación material y temporal del peligro y la aprensión, preservación, perdón, restauración, sanidad, cordura y plenitud.

es.kcm.org

Y solté la aprensión que sentía con esa persona, ya no me hago cargo de su destino.

foros.fotech.cl

La percepción que los obispos tienen de la realidad es defectuosa y está teñida de prejuicios, equívocos y aprensiones.

www.elortiba.org

La ansiedad es un sentimiento de temor, intranquilidad o aprensión asociado a un peligro desconocido que no existe en el momento presente.

www.unavidalucida.com.ar

De hecho en lo personal, después de ver el primer episodio se intensifico mi aprensión y diría que no quede enganchado de sopetón.

viendotv.blogspot.com

No liberas de la aprensión por la falta de información de la página.

lufepever.lacoctelera.net

La ansiedad debemos definir la como aprensión generalizada por la amenaza a algún valor que el individuo considera esencial para su existencia como persona.

logoforo.com

Lo que sí sucede aquí es que hay cierta aprensión a comer en la calle.

wwwconuqueando.blogspot.com

Intenta anticiparse a un futuro que algunos, con cierta aprensión, hemos tratado de predecir.

mejorciudad.wordpress.com

Tras un recorrido por las inmediaciones, lograron identificar a la sospechosa y a su vehículo por lo que se procedió a su aprensión.

www.radioberrotaran.com.ar