Traductions de „címbalo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

címbalo [ˈθimbalo] SUBST m MUS

címbalo

talerz m

címbalo

czynel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dentro del grupo de la percusión: los krótala, címbala, xilófono y otros.

artejma2012.blogspot.com

Los címbalos consistían en dos discos de metal con bordes doblados de unas 105 pulgadas de ancho.

www.contestandotupregunta.org

Son como el fuego en un pajar, o como metal que resuena y címbalo que retiñe.

contralaapostasia.com

Luego, algunos sonidos que tienen un efecto de rompimiento (platillos y címbalos), como de espejos rotos son hechos en la película.

www.bibliotecapleyades.net

Vendría a ser como metal que resuena o címbalo que retiñe, y hace ruido y nada más.

www.nwmbolivia.org

Los címbalos de bronce podían subrayar el ritmo de una pieza de música con una serie de choques metálicos agudos.

www.mflor.mx

Y otros evangélicos son simplemente címbalos alborotosos que retiñen.

foro.univision.com

Esto hubiera conllevado mucho repicar de los consabidos címbalos.

www.lamaquinadeltiempo.com

Alábenlo con címbalos sonoros, aláben lo con címbalos resonantes.

www.zonaj.net

Con címbalos, con vino, con ramos de laureles.

revistadepoesia.wordpress.com