Traductions de „cisterna“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cisterna [θisˈterna] SUBST f

1. cisterna (depósito):

cisterna

zbiornik m

barco cisterna

zbiornikowiec m

2. cisterna (de un retrete):

cisterna

spłuczka f

Expressions couramment utilisées avec cisterna

barco cisterna

tankowiec m

vagón cisterna

wagon m cysterna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La representación esquemática típica de tres grandes cisternas (cis, medial y trans) es en realidad una simplificación.

cajalesygalileos.wordpress.com

Muchos vecinos confesaron que se acostumbraron a vivir en medio de las carencias; sin embargo, ruegan para que aparezca un cisterna al momento indicado.

www.laverdaddemonagas.com

Entre otros daños, sus viviendas han sido repetidamente demolidas, cisternas de agua han sido arruinadas y selladas y sus cosechas han sido destruidas.

laprensalatina.com

El agua potable es obtenida de la lluvia y almacenada en cisternas especiales.

historiadehondurasenlinea.blogspot.com

Durante ese tiempo hay que almacenar el agua en tanques o cisternas soterradas para el resto del día.

lageneraciony.com

En su casa no hay cisterna porque allí, cuando se construyó la casa en los 50, jamás faltaba el agua...

lageneraciony.com

Ahora ya está arreglada y, a escondidas, tengo que pulsar a la mitad la cisterna para gastar 5 litros en lugar de 10.

cedequack.wordpress.com

Y si el problema no se soluciona, puede tratarse de un deterioro de la junta de goma que asienta el mecanismo en la cisterna.

decoestilo.mujerhoy.com

Los aviones cisterna cruzaban incesantemente de un lado a otro por delante de nubes tormentosas oscuras.

ana1654.wordpress.com

Conjunto de túbulos o cisternas membranosas con gran cantidad de enzimas especiales asociadas a éstas.

www.altillo.com