Traductions de „concebir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

concebir [konθeˈβir] VERBE trans irrég como pedir

1. concebir (engendrar):

concebir

począć

2. concebir (imaginar):

concebir

wyobrażać sobie

3. concebir (planear):

concebir

obmyślać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Fueron concebidos de esa manera y no van a estar en otro disco...

midrockga.blogspot.com

Y nadie va a concebir todos los usos posibles del hierro o el acero.

circuloesceptico.com.ar

De hecho, no puedo concebir en mi mente este supuesto.

edicion4.com.ar

Creo que es más una presencia estructural, una forma de concebir el lenguaje, el discurso y el acto del decir.

saquenunapluma.wordpress.com

Se trata de un vehículo concebido para la familia y el tiempo libre.

www.cars-magazine.com.ar

La pasión, concebida de esta manera, los puede unir a ambos con un vínculo mucho más sólido y duradero y con más fuerza.

psicologia-malenalede.blogspot.com

El empezar a concebir la teoría de la evolución lo hizo modificar su mirada sobre las cosas.

www.punto-cine.com

De este modo cada organismo circula en el discurso de los padres antes de nacer, incluso antes de ser concebido.

ampblog2006.blogspot.com

A la aldea la concebí como la aldea actual que habitamos.

segundacita.blogspot.com

El tipo que concibió la idea y la vendió a los productores es un genio.

www.hugozapata.com.ar