Traductions de „conversión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

conversión [komberˈsjon] SUBST f

1. conversión (transformación):

conversión

przekształcenie nt

2. conversión INFOR:

conversión de datos

konwersja f danych

3. conversión RÉLIG:

conversión

nawrócenie nt

4. conversión MATH:

conversión

przeliczenie nt

tabla de conversión

tabela f przeliczeniowa

Expressions couramment utilisées avec conversión

conversión de datos

konwersja f danych

tabla de conversión

tabela f przeliczeniowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su salida de la pandilla fue una de esas conversiones extremas.

www.elpuercoespin.com.ar

Quiero decir que es tiempo de responder a mi insistente invitación a una verdadera conversión, antes que sea demasiado tarde.

www.santisimavirgen.com.ar

Para conseguir esto se da otro proceso crucial que es la conversión de la cromatina en cromosomas.

microrespuestas.com

Embellecimiento del sitio con jardinería y conversión de una calle asfaltada a sendero.

www.fundar.org.sv

Estos incluyen histeria, reacciones de conversión, narcolepsia, síncopes, hiperventilación, y otros.

www.ellenwhiteexposed.com

Sé que no voy a convertir a nadie - - las conversiones no surgen de argumentos racionales, además.

abelfer.wordpress.com

La conversión es un cambio de vida, pasando del egoísmo a la justicia y el amor.

tiempodeevangelizar.org

En esos casos, se emplean los llamados tratamientos de conversión química, cuyas funciones son promover la adherencia y detener la corrosión.

revistaminera.wordpress.com

Por supuesto que nunca conseguir una conversión del 100 %, pero sin duda va a tener números más altos si define metas más altas.

futuroseo.fullblog.com.ar

Es cierto que la primera conversión debe ser interior, pero si decimos que es pastoral entonces decimos que debe ser práctica.

padrefabian.com.ar