Traductions de „tabla“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tabla [ˈtaβla] SUBST f

1. tabla (plancha):

tabla

deska f

2. tabla (lista):

tabla

tabela f

3. tabla (cuadro):

tabla

tablica f

Idiomes/Tournures:

a raja tabla

za wszelką cenę

hacer tabla rasa de algo

lekceważyć coś

Expressions couramment utilisées avec tabla

la tabla de multiplicar

tabliczka f mnożenia

a raja tabla

za wszelką cenę

tabla de conversión

tabela f przeliczeniowa

tabla de logaritmos

tablica f logarytmiczna

hacer tabla rasa de algo

lekceważyć coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sabemos que está en nosotros subir en la tabla y engrosar el promedio, que es el primer objetivo que tenemos.

decentral.com.ar

De las personas que van y compran tablas nuevas y amigos que dejan sus tablas que han estado usando hasta ese momento.

www.gravedadzero.tv

La tabla periódica es utilizada por los científicos para conocer la capacidad de combinación de los elementos así como su estado o número de oxidación.

tecnopolis.ar

En cambio, a la mañana siempre trato de realizar esta rutina a raja tabla.

www.testeadora.com

Hay que tener los pies bien puestos en la tabla de surf.

www.elpuercoespin.com.ar

En este caso, yo quiero encontrar alguna tabla de usuarios o administradores para poderme loguear.

www.antrax-labs.org

Colocar la cebolla sobre la tabla que utilizamos para cortar, apoyándo la sobre la parte plana.

www.misanplas.com.ar

Justamente porque están en la mitad de la tabla.

www.pajarorojo.info

Para ellos, el único objetivo es seguir sumando enfocándose en la tabla de abajo pero mirando de re ojo la de arriba.

www.brigadadeportiva.com

El tercero es un respaldo de todas las tablas de los componentes pertenecientes a extensiones de terceros.

www.marindelafuente.com.ar