Traductions de „raja“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

raja [ˈrraxa] SUBST f

1. raja (grieta):

raja

rysa f

2. raja (resquebrajadura):

raja

rozcięcie nt

3. raja (hendidura):

raja

szpara f

4. raja (abertura):

raja

szczelina f

5. raja vulg (vulva):

raja

szparka f

6. raja (rodaja):

raja

plasterek m

raja SUBST

Entrée d'utilisateur

raja (del culo) f fam

rów m jarg

I . rajar [rraˈxar] VERBE intr

1. rajar péj (hablar mal):

rajar

obgadywać

rajar de alguien

obgadywać kogoś

2. rajar fam (charlar):

rajar

gadać

II . rajar [rraˈxar] VERBE trans

1. rajar (cortar):

rajar

kroić

2. rajar (abrir):

rajar

rozcinać

3. rajar (hender):

rajar

rozkrawać

4. rajar (quitar):

rajar

wycinać

5. rajar en rajas:

rajar

kroić

6. rajar fam (apuñalar):

rajar

dźgać

III . rajar [rraˈxar] VERBE pron rajarse

1. rajar (abrirse):

rajarse

otwierać się

2. rajar (agrietarse):

rajarse

pękać

3. rajar jarg (echarse atrás):

rajarse

wycofywać się

4. rajar jarg (disculparse):

rajarse

przepraszać

5. rajar (cortarse):

rajarse

rozcinać się

Expressions couramment utilisées avec raja

a raja tabla

za wszelką cenę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mí el vestido que más me ha gustado seríal de ella si no tuviese esa raja tan enorme para sacar la patuca fuera...

www.yolibefa.com

En un mortero o molcajete moler 1 / 2 raja de canela, con 1 diente de ajo y 5 clavos de olor.

www.gabrielaclavoycanela.com

On no hi ha no raja y yo no soy filosofo.

luisroca13.blogspot.com

En cambio, este loco toca la guitarra y le va la raja, sale por ahí, anda con minas.

lasvocesdelos80.tumblr.com

Por otro lado, durante la luna llena disminuyen las frecuencias raja-tama debido al incremento de iluminación.

www.spiritualresearchfoundation.org

A la hora de las definiciones se raja como una patilla.

ungranodemaiz.blogspot.com

Esta comisión es así al que reclama lo raja.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Haremos lo mismo con los jalapeños que al estar en conserva vienen cortados en rajas! desechamos las pepitas.

www.lassalsasdelavida.com

Chávez se tropieza en un cáscara de guineo y se raja los dientes.

culebracascabel.wordpress.com

Sin embargo, los componentes sattva, raja y tama afectan incluso a los atributos físicos, por ejemplo, el componente tama causa la materialización o la solidificación.

www.spiritualresearchfoundation.org