Traductions de „derrotado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

derrotar [derroˈtar] VERBE trans

1. derrotar (vencer):

derrotar

pokonywać

derrotar

zwyciężać

2. derrotar (desmoralizar):

derrotar

przygnębiać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un ejército derrotado no puede ser conducido de improviso a la victoria mediante la aportación de fuertes reservas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En buena ley, no pasa de servir como consuelo para los derrotados.

www.cubanet.org

Nuestros gobernantes actuales se comportan como solían hacerlo los antiguos conquistadores: los derrotados no pueden esperar nada de los vencedores.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Justamente ayer fue un día difícil que me hubiese derrotado.

extraniasenelparaiso.wordpress.com

Van a decidir ir corriendo una dirigencia que dejó al radicalismo (rionegrino) derrotado y reducido a un conjunto de escombros.

adnrionegro.com.ar

Salen vencedores los que libran batallas conociendo estos elementos; salen derrotados los que luchan ignorándolos.

www.culturamarcial.com.ar

Pero la respuesta no era fácil: si jugaban al ta-te-tí, uno de los sería derrotado; si no lo hacían, decepcionarían.

www.loqueotrosven.net

Está a la cabeza a nivel país, pero fue derrotado en territorios clave.

www.elcampohoy.com

Capaz de ganar por goleada e ir se derrotado en el mismo partido.

www.sben.com.ar

Entonces, el peronismo podía ser derrotado en elecciones limpias.

www.elpuercoespin.com.ar