Traductions de „errado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . errar [eˈrrar] VERBE intr irrég

1. errar (equivocarse):

errar

nie trafiać

errar en algo

nie trafiać w coś

2. errar (sin orientación):

errar

błądzić

errar por algo

błądzić gdzieś

II . errar [eˈrrar] VERBE trans irrég

errar el golpe:

errar

nie trafiać

III . errar [eˈrrar] VERBE pron irrég

errar errarse:

errar

mylić się

errarse en algo

mylić się w czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los inquisidores habían errado por la precipitada aplicación de la tortura y otras irregularidades.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Y tristemente van a dar cuenta de sus erradas decisiones.

elimpulso.com

Puede que sea, pero al menos tuvo la decencia de enumerar sus posturas erradas, sin gritos ni agravios.

mesadeautoayudak.blogspot.com

Pese a lo torcido del razonamiento no está tan errado.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Esa realidad nos impone la obligación de tener más informada a la población sobre algunas cuestiones que pueden motivar opiniones erradas o malintencionadas.

cronodeportesonline.com

La gente ha llamado a este cacerolazo que a mí entender es errado.

www.cadenanueve.com

Quién determina lo que es cierto y lo que está errado?

gemmav58.wordpress.com

Esto último no está tan errado, pero si aquello de que escribiendo poco vamos a tener mejores resultados.

ysehizodenoche.blogspot.com

Disculpáronse los vasallos, si en algo habían errado a su señor. / / 3. intr.

asesinostimidos.blogspot.com

Bienvenidos al camino más errado del destino y de alguna salvación...

www.textosypretextos.com.ar