Traductions de „formular“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

formular [formuˈlar] VERBE trans

formular

formułować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Según el juicio que formulemos, algunas acciones van a ser posibles, otras no.

www.fuerzatres.com

Al final del texto completo solicitamos que se formulen en pocas líneas los principales ejes de discusión que les gustaría proponer.?

red.antropologiadelcuerpo.com

Aprovecho para agradecer a los lectores que tuvieron la gentileza de formular sus valiosos comentarios.

www.elseguroenaccion.com.ar

Me costaba creer que una pregunta que había formulado momentos antes se hubiera plasmado físicamente al fi nal de la calle.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Finaliza cualquiera de estos tratamientos colocando una crema nutritiva especialmente formulada para uñas, que las fortalece y les da aún un mejor aspecto.

todosloscomo.com

Ellos deberían ser forzados a formularse preguntas críticas - - las que se confrontan directamente el pensamiento convencional.

www.embajadaabierta.com

En cierto punto sí, pues fue el que formuló, el que manifestó por la acción y por la palabra esa cosmogonía.

kolina.org.ar

E indicó que sus compuestos deberían ser re-formulados.

bwnargentina.blogspot.com

O supongamos que un carpintero las formule, o un agricultor, o, de hecho, cualquiera que no fuese un académico.

onlain.me

Los dominados no actúan de modo simétrico a los dominadores, y por eso no formulan racionalmente un proyecto para luego intentar hacerlo realidad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com