Traductions de „gallina“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

gallina [gaˈʎina] SUBST f

1. gallina (hembra del gallo):

gallina

kura f

gallina clueca

kwoka f

2. gallina fam (cobarde):

gallina

cykor m

gallina

tchórz m

3. gallina (juego):

jugar a la gallina ciega

bawić się w ciuciubabkę

Expressions couramment utilisées avec gallina

gallina clueca

kwoka f

piel de gallina

gęsia skórka f

carne de gallina fig

gęsia skórka f

jugar a la gallina ciega

bawić się w ciuciubabkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Saludos a todos y espero que mañana rompamos todos los esquemas y le podamos ganar a las gallinas.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Según su estudio, la gallina habría sido pionera en la existencia, relegando al mítico huevo a un segundo lugar.

aguasdecauri.blogspot.com

Mi novia acaba de enviarme un mail que acabo de leerlo y me hizo poner la piel de gallina por momentos.

pablo.enlapc.com

Hasta tres veces hay quien lo repite, pero tienen que ser gallinas fuertes, de otra manera no sobreviven.

www.elpuercoespin.com.ar

Mi mamá diría listo el pollo y pelada la gallina.

www.flap152.com

Tiene razón blink182... mucha gallina en la selección.

muyfutbol.com

Algunos eran tan chicos como las gallinas, y otros eran aún más chicos.

www.universoenergetico.com.ar

Nunca te has interrogado seriamente sobre la anterioridad del huevo o de la gallina.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La poseen tanto los tiburones, como los sapos, las gallinas, las serpientes, los caballos... y el hombre.

periodicotribuna.com.ar

Si es difícil rastrear cuál fue la primera gallina ponedora industrial, con el primer pollo no ocurre lo mismo.

www.elpuercoespin.com.ar