Traductions de „hendidura“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

hendidura [endiˈðura] SUBST f

1. hendidura:

hendidura (raja)

rysa f

hendidura (en la pared)

szczelina f

hendidura (en un jarrón)

pęknięcie nt

2. hendidura de una guía:

hendidura

wyżłobienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la esquizencefalia, las neuronas se sitúan al borde de la hendidura, lo cual indica una interrupción muy temprana en el desarrollo.

espanol.ninds.nih.gov

Hay un gran surco o hendidura justo en medio del cerebro llamado surco central.

www.terceracultura.net

Conoce las hendiduras de la ley por donde se cuela la corrupción y ésto le permite un acercamiento crítico ante lo legal.

hemisphericinstitute.org

A medida que el niño crece, casi no quedarán señales de la hendidura.

www.colgateprofesional.com.ar

Bueno, hay que reconocer que sí, que la hendidura es alargada, y también que el cuerpo de las mujeres, nuestro cuerpo, es sólido.

inoutradio.com

Hasta ahí, la definición nos parece bastante acertada, pero, por otra parte, la definición falla en la parte donde afirma que la hendidura se hace.

inoutradio.com

Siempre hay un pequeño vacio llamado hendidura sinaptica.

www.javeriana.edu.co

Una sinapsis consta de un botón presináptico, una hendidura sináptica y una superficie postsináptica.

www.altillo.com

Así pues, la hendidura no comienza a existir, pero aún tiene una causa en el sentido lógicamente previo.

www.reasonablefaith.org

Aunque, bien visto, una hendidura no sea en realidad otra cosa que un espacio que ocupa un lugar en la materia.

jaquealarte.com