Traductions de „impaciente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

impaciente [impaˈθjente] ADJ

1. impaciente +ser:

impaciente

niecierpliwy

2. impaciente +estar:

impaciente

zniecierpliwiony

impaciente VERBE

Entrée d'utilisateur

estar impaciente por

nie móc się doczekać

I . impacientar [impaθjenˈtar] VERBE trans

impacientar

niecierpliwić

II . impacientar [impaθjenˈtar] VERBE pron

impacientar impacientarse:

impacientarse

niecierpliwić się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una multitud impaciente esperaba frente a las lanchas listas para zarpar.

estoespurocuento.wordpress.com

Además el ego te hará sentirte impaciente, presionándote a ver resultados inmediatos.

www.inspirulina.com

Ya hemos sacado toda la ropa de verano, ya esperamos impacientes el sol y el mar, pero...

www.gtfashiondiary.com

Y todo llega en la vida, sólo que siempre estamos impacientes!

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Recuerda que probablemente están impacientes por conocerte, ábre te paso (a codazos si es preciso) y estrélla te.

lapastillaroja.net

Esta es su primer entrevista y se encuentra nervioso, impaciente.

blogindieo.com

Aquellos que desconfían de la religión o que están impacientes por los resultados, han sido tentados a utilizar la como un arreglo inmediato.

www.nodulo.org

No seas impaciente y dedíca le el tiempo que sea necesario.

eljardindelsur.wordpress.com

Probé la base el lunes pasado y me encantó, éste lunes pruebo la cc cream, estoy impaciente por ver cómo es.

www.cosasde-ladydiva.com

Las personas daban vueltas, caminaban como quien está impaciente pero, al mismo tiempo, como quien tiene toda la vida para esperar ahí.

www.ineditadas.com