Traductions de „importe“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

importe [imˈporte] SUBST m

1. importe (cuantía):

importe

wartość f

2. importe (total):

importe

suma f

importe

Entrée d'utilisateur

importe

koszt

I . importar [imporˈtar] VERBE trans

1. importar mercancía:

importar

importować

2. importar (precio):

importar

kosztować

el pago importa...

to kosztuje...

II . importar [imporˈtar] VERBE intr (interesar)

1. importar:

importar

obchodzić

¿a ti qué te importa?

co cię to obchodzi?

me importa un pepino fam

guzik mnie obchodzi

¿te importa esperar?

czy mógłbyś zaczekać?

Expressions couramment utilisées avec importe

importe total

pełna cena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo depende de que es lo que te importe, y a quien representés.

autoblog.com.ar

Pero claro, la coyuntura ha cambiado, y ahora más que nunca nos preocupamos por el importe que tendrá nuestra factura de consumo eléctrico.

www.programacasasegura.org

Capaz perdés un día de trabajo, pero no creo que te importe si estás dispuesto a pagar una entrada.

tecnopolis.ar

Nosotros vamos a hacer lo que más les importe a los intereses de los santacruceños.

elespejodiario.com

A conciencia significa que desde los 15 años no hay ninguna otra cosa que me importe aparte de ser un escritor.

periodicopausa.blogspot.com

Estas firmas nunca han aplicado el importe de los subsidios para mejorar la calidad de sus servicios.

www.siempreformosa.com.ar

Soy yo, que aun albergo la sospecha, el homeopático anhelo, de que algún día importe.

pircasytrincheras.blogspot.com

A menos que no les importe que la calumnia resulte evidente.

factorelblog.com

Bueno, no, no creo que a nadie le importe.

criticacreacion.wordpress.com

En el supuesto que no se trate de un mes completo, deberá mensualizarse el importe percibido.

www.corrientes24.com