Traductions de „inaccesible“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

inaccesible [inaɣθeˈsiβle] ADJ

1. inaccesible (sin acceso):

inaccesible

niedostępny

zona inaccesible

niedostępna strefa f

2. inaccesible persona:

inaccesible

nieprzystępny

la informática es inaccesible para ellos

informatyka jest dla nich nieprzystępna

3. inaccesible (inalcanzable):

inaccesible

nieosiągalny

Expressions couramment utilisées avec inaccesible

zona inaccesible

niedostępna strefa f

la informática es inaccesible para ellos

informatyka jest dla nich nieprzystępna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como ya fue dicho, no hay impedimentos legales 21 ni dificultades técnicas inaccesibles.

legislaciones.amarc.org

La última parte es prácticamente inaccesible, no está en uso.

www.elortiba.org

A cierta hora, todos los murciélagos explotarían en cientos de llamaradas, prendiendo la ciudad en diversos puntos bastante inaccesibles.

blogs.lainformacion.com

Todas estas son palabras que no dicen nada de la esencia de yud-hei-vav-hei que es inaccesible.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Un despido suele ser el fin y los costes de recuperación inaccesibles.

marcvidal.net

La presencia de educadores apartidistas en áreas inaccesibles puede incrementar el clima de tolerancia frente a diferentes puntos de vista.

aceproject.org

Aunque los propios pensamientos son contrarios a las leyes de la lógica, el enfermo es inaccesible a esta objeción.

elblogfemenino.blogspot.com

Da la sensación de que es una pirámide de piedra inaccesible.

quemajoeselmonte.blogspot.com

Siendo inaccesibles a un examen de conciencia, el proceso se hace particularmente difícil de comprender.

bitnavegante.blogspot.com

Sin embargo, no parece inaccesible para una familia de clase media que junta sus aportes.

www.diariopolitica.com