Traductions de „insolente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

insolente [insoˈlente] ADJ

1. insolente (altivo):

insolente

wyniosły

2. insolente (arrogante):

insolente

bezczelny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los recuerdos ganan cada día la batalla y se presentan insolentes.

blog.consultorartesano.com

El mismo todo insolente e hiriente de superioridad se mantiene, pero en el fondo, yo quiero creer que no es más que preocupación.

nubesensilencio.blogspot.com

Para la insolente juventud no fue acuñado el dinero.

www.andacol.com

La verdad que a mí me pareció un tanto insolente de su parte.

www.elortiba.org

Los sabios son precavidos y evitan el peligro; los necios, son insolentes y confiados en sí mismos que caen.

www.manantialdivino.com

Por todo lo anterior, es fácil subestimar la legitimidad de una revolución insolente que pretende morder la mano que le da de comer.

www.hojablanca.net

Tras de mi vendrá el insolente de costumbre.

blogs.lne.es

Pero que el siglo veinte es un despliegue de maldá insolente, ya no hay quien lo niegue.

www.elortiba.org

Pinocho es un muñeco de madera insolente y sin educar.

biblioabrazo.wordpress.com

Continúa describiendo a esta persona más concretamente como aquella que hace reverencias a sus superiores y se muestra insolente con sus inferiores (6).

www.vivilibros.com