Traductions de „irregularidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

irregularidad [irreɣulariˈðað] SUBST f

1. irregularidad (desigualdad):

irregularidad del terreno

nierówność f

2. irregularidad (contra las reglas):

irregularidad

nieprawidłowość f

3. irregularidad (sin reglas):

irregularidad

nieregularność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo creo que por vergüenza deberían apartarse, porque técnicamente está plagado de irregularidades este fallo.

jsobisch.com

Es curioso lo que cuesta liberarse del terror a la irregularidad en las cuentas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Poco ruido en ruta, casi nulo.. un andar muy tranquilo, aunque es cierto que en determinados caminos se siente mucho la irregularidad, pero no afecta..

www.16valvulas.com.ar

Y así fue que debimos realizar varias intervenciones frente a irregularidades manifiestas.

www.andaragencia.org

Si el cirujano se acercaba excesivamente a la piel existía, debido al tamaño de las cánulas, un alto riesgo de irregularidades.

www.grupogamma.com

Suárez vio la preventiva y se dio cuenta de todas las irregularidades.

www.nosdigital.com.ar

Utiliza el espacio para denunciar las irregularidades hípicas, así como compartir las informaciones que se riegan en hipódromos y centros de apuestas.

www.superfijo.com

Con respecto a los impuestos y tasas con algunas irregularidades en los pago desde el año 97 debido a problemas económicos de mi parte.

ramirorech.wordpress.com

No esperaba que haya tanta irregularidad, pero sí que se defina recién al final.

decentral.com.ar

Las irregularidades vienen desde la misma época del crimen.

www.sipiapa.org