Traductions de „izar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

izar <z → c> [iˈθar] VERBE trans MAR

izar

hisować (stawiać żagle)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un sistema de poleas hace que sea fácil izar y arriar la carpa; no se necesita trepar a ningún árbol.

www.dateriles.com

Nadie supo la autoría de esa sui géneris ocurrencia de izar una bandera blanca.

memorias.don-tardio.com

El primero consistía en amarrar las manos de las víctimas a la espalda, atándole por las muñecas a una polea para izar la.

foros.elsiglodetorreon.com.mx

Imaginemos aquellos mambises que vieron izar la ensena patria aquel 20 de mayo?

lageneraciony.com

Una situación que ha causado indignación y que el municipio decidiera izar una bandera negra en señal de protesta.

www.diarioantofagasta.cl

No tendrá que izar banderas o repartir tratados.

www.visionparavivir.org

A la vez hay que real izar y demostrar todo lo que se puede hacer con el barro.

www.lr21.com.uy

Liberar sus manos les permitía establizarse o izarse sobre los obstáculos del terreno.

mqciencia.com

Y esto se cantó todos los domingos por la mañana después de izarse la bandera.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se puede agilizar el montaje uniendo hasta cinco rollos para luego izar los hasta el techo.

www.revistavivienda.com.ar