Traductions de „líquido“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

líquido [ˈlikiðo] SUBST m

líquido

płyn m

líquido de frenos

płyn hamulcowy

líquido amniótico

wody fpl płodowe

líquido (-a) [ˈlikiðo, -a] ADJ

1. líquido (fluido):

líquido (-a)

płynny

2. líquido FIN:

líquido (-a)

netto

renta líquida

czysty dochód m

liquidar [likiˈðar] VERBE trans

1. liquidar (acabar):

liquidar

likwidować

2. liquidar fam (matar):

liquidar

zamordować

3. liquidar mercancía:

liquidar

wyprzedawać

liquidar las existencias

wyprzedawać zapasy

4. liquidar (cerrar):

liquidar

zamykać

5. liquidar factura:

liquidar

rozliczać

Expressions couramment utilisées avec líquido

líquido amniótico

wody fpl płodowe

líquido de frenos

płyn hamulcowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una tumefacción lívida se extendía por toda la pierna, con flictenas, acá y allá, de las que salía un líquido negro.

www.bibliotecasvirtuales.com

Uno de los que lo interrogaban le roció los ojos con líquido de olor azufrado que le produjo gran dolor y ardor.

lalagunachalate.blogcindario.com

De verdad, qué misterio insondable que un líquido quite la sed.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Si son calígrafos, o tienen mucho pulso, este delineador líquido es genial para ustedes.

www.testeadora.com

Sabemos que tiene grandes océanos, pero están compuestos por etano o metano líquido.

aarrietaj.wordpress.com

Dijeron además que tienen que comprar el líquido desde 25 pesos por un galón, hasta 400 para poder llenar un tinaco.

www.elcaribe.com.do

El truco no funciona si la botella está vacía o si está rellena con cerveza (o cualquier otro líquido carbonatado).

francisthemulenews.wordpress.com

Se enteró que el hexano era puro y sobre los mismos leyó algunas etiquetas que advertían sobre los peligros del almacenamiento de esos líquidos.

www.prensared.org

Finalmente, recuerden hidratarse constantemente ya que uno de los males de este estado es la pérdida de líquidos.

www.universoenergetico.com.ar

Me niego a caer en la modernidad liquida.

cqndp.fullblog.com.ar