Traductions de „lírico“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . lírico (-a) [ˈliriko, -a] ADJ

1. lírico LIT:

lírico (-a)

liryczny

2. lírico MUS:

lírico composición

operowy

II . lírico (-a) [ˈliriko, -a] SUBST m (f)

lírico (-a)

liryk(-yczka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec lírico

género lírico

liryka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sabía de su alma lírica, pero la literatura nos hace entender de un modo en que ni siquiera nosotros entendemos.

labarbarie.com.ar

La carta al padre da pocas pistas sobre las influencias propiamente poéticas de aquellos meses de dedicación a la poesía lírica.

kmarx.wordpress.com

Juzgue el lector lo lírico de estas declaraciones, porque ninguno se ha logrado, ni jamás se alcanzará por utópicas.

site.informadorpublico.com

En cuanto a la ciencia, esa ciencia de su no ciencia ficción lírica, era para él un prodigio y un peligro, justo lo que es.

www.lansky-al-habla.com

Se trata de la culminación musical y lírica de los dos discos anteriores.

prothotype.com

Coloqué la piedra en su interior, debajo del péndulo, y poco después un canto lírico comenzó a oírse.

lagranmujer1212.blogspot.com

Su música posee una gran energía que se filtra directo por la piel y una versión lírica del romanticismo que es sencilla y efectiva.

eclecticmex.wordpress.com

La poesía lírica dibuja un determinado sujeto, sólo que ese sujeto es al mismo tiempo, supuestamente, el autor real.

www.poeticas.com.ar

Volante ofensivo, lírico con llegada al gol.

www.vamoscole.com.ar

Siempre hay un elemento subjetivo lírico en nosotros por lo que, aunque tratamos de reflexionar objetivamente, siempre la pasión nos domina.

afrocubaweb.com