Traductions de „laísmo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

laísmo [laˈismo] SUBST m

laísmo

zastosowanie la/las zamiast le/les

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas incorreciones se llaman laísmo, leísmo y loísmo.

www.deperu.com

Ya estoy intentando solucionar los problemas de mis laísmos madrileños, y una h que me dejé por ahí y he sido crucificado por ello...

www.razienjapon.com

El laísmo madrileño es un caso obvio, pero ni lo cometen todos los gatos, ni es su único elemento diferenciador.

www.cronicassalemitas.com

Además de los laísmos y loísmos, y los dequeísmos.

www.manualdeestilo.com

También se nota una fuerte tendencia al leísmo y laísmo muy caracterizada por los autores de la época.

graciasatiescritor.blogspot.com

El subtitular tiene un laísmo horrible que hace que un escalofrío recorra mi espalda.

www.magarciaguerra.com

Como autora, casi me dio un síncope cuando me hicieron notar que había dos laísmos y un acento mal puesto en uno de mis libros.

www.arte-literario.com

Ausencia de leísmo y laísmo.

blog.educastur.es

Los leísmos y laísmos hacen que me sangren las orejas.

www.cronicassalemitas.com

El laísmo consiste en utilizar la como complemento indirecto cuando la única palabra que puede cumplir esa función es le.

letraskiltras.ning.com