Traductions de „modales“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . modal [moˈðal] ADJ

modal

modalny

II . modal [moˈðal] SUBST m plur

modal

maniery fpl

¡qué modales son estos!

co to za maniery!

Expressions couramment utilisées avec modales

modales finos

eleganckie maniery fpl

¡qué modales son estos!

co to za maniery!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los modales son muy importantes, así que no seas grosero.

doncuco.wordpress.com

Todo en aquel personaje denotaba finos modales y cierto amaneramiento.

cosasdecuba.com

Tenemos que ir con buenos modales y con un buen lenguaje, ir con números, no estamos hablando de cuestiones ideológicas, indicó la mandataria.

lanotadigital.com.ar

Concretamente, la palabra con la que durante años se designaron los buenos modales es urbanidad, que viene de urbs, ciudad.

www.irabia.org

No se conoce ni lo mas mínimo, es como si necesitase una reeducación en cuanto a modales, formas, cultura etc..

www.puedoser.es

O respetar algunos modales, como no escupir al público.

www.revistaanfibia.com

En el momento de su mayor poder que mantiene la misma sencillez de modales y apariencia como en los días de su adversidad.

anderbal.blogspot.com

La cortesía, los buenos modales, y el comportamiento correcto son cosas muy importantes para usted.

roccoplanetashoy.blogspot.com

Considero importante que tengan una sólida base familiar con una educación mínima, buenos modales y costumbres.

www.espaciofamiliar.net

Su cordialidad, su calidez, su tenue voz y sus modales tan sencillos, nos despojan del estado de tensión en que nos hallábamos.

www.lamaquinadeltiempo.com