Traductions de „pescozón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

pescozón [peskoˈθon] SUBST m

pescozón

uderzenie nt w kark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los padres tienen el derecho de corregir a sus hijos y ese pescozón dado a tiempo entre abiertamente en el ámbito de esa corrección moderada.

hispadata.blogspot.com

Y si, fue así, a veces a fuerza de pescozones, chancletazos, correazos, castigos y jalones de oreja... no me morí, no me mutilaron, no me abusaron, me impartieron respeto!

www.otros20pesos.com

Y lo de pelarse rodillas, si ocurría con la ropa de los domingos, pescozón que te crió...

www.yofuiaegb.com

Espero vuestros cariñosos pescozones ante tan descabellada idea.

www.karusito.com

Me conmueve, me da como... un pescozón en el corazón (risas).

bibliomula.org

El cachete o el pescozón son escenas cotidianas en nuestra vida.

www.lamamaoca.com

La otra se calló, le retorció los ojos y se puso a pregonar pipianes, pipiancitos tiernos para guiso, para pescozones, para echar los en sopa, me va a querer marchante.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Y ahí tienes a un señor hecho y derecho dándole sonoros pescozones al objeto inanimado en cuestión.

ciertossonlostoros.blogcip.cu

Yo me resistía a pronunciar los y el niño aquel me dió mas de un pescozón para que los leyera.

donmanolerizante.obolog.com

Antes, cuando un niño se pasaba de la raya, le dabas un pescozón y aquí no pasó nada.

hispadata.blogspot.com