Traductions de „petaca“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

petaca [peˈtaka] SUBST f

1. petaca (para cigarros):

petaca

papierośnica f

2. petaca (para tabaco):

petaca

tabakierka f

3. petaca AmLat (caja):

petaca

walizka f

4. petaca (baúl):

petaca

kufer m

5. petaca (cesto):

petaca

kosz m

6. petaca AmC (joroba):

petaca

garb m

petaca SUBST

Entrée d'utilisateur

petaca f

piersiówka f

petaca (nalgas, caderas) f ANAT Mex Nic fam

pośladki

petaca (cofre o maleta de mimbre forrado en cuero o tejidos) f Mex Nic

kosz wiklinowy (wyściełany materiałem)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quiero que quede claro que se trata de la denominada sede oriente, no significa que nos vayamos a trasladar con camas y petacas.

www.anajnu.cl

Hubo una vaca para comprar cervezas, una cajita de vino y dos petacas de vodka: todo necesario para sumar coraje.

cosecharoja.org

Le queda la cerveza, y lo que resta de alcohol en su petaca.

criticacreacion.wordpress.com

Briana tiene listas sus maletas y mas listas sus petacas.

www.lacolumnariablog.com

He visto mujeres con vestidos ceñidos obligadas a llevar la susodicha petaca en la mano por no tener de dónde colgarse la.

www.elartedepresentar.com

Se sentó en el suelo, sacó una petaca de cuero llena de tabaco y comenzó a hacer un cigarrillo.

juanestebanyupanqui.blogspot.com

Yo me quedé un rato más, peleando con los mbariguíes, hasta que la petaca quedó definitivamente vacía.

andrescolman.blogspot.com

Funcionarios subordinados eran el huey calpixqui, gran guardián de la casa y el petlacálcatl, el de la caja o petaca.

www.artehistoria.jcyl.es

Qué trae en la petaca, me dijo metiéndole más presión al piquete.

www.putoelqueleaesto.com

Solo alcanzó a darme un inofensivo golpe en las mismas' petacas'.

blogs.elcomercio.pe