Traductions de „proporcional“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

proporcional [proporθjoˈnal] ADJ

1. proporcional (equilibrado):

proporcional

proporcjonalny

reparto proporcional

proporcjonalny podział m

2. proporcional (relativo):

proporcional

procentowy

Expressions couramment utilisées avec proporcional

reparto proporcional

proporcjonalny podział m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entendiendo que la incorporación de nuevos clientes implica un esfuerzo comercial, nuestra capacidad de incorporar los será proporcional a nuestra fuerza de ventas.

lacolumnademarketing.com

Toda la hiel que vierten es proporcional al desdén que sienten por la verdadera emancipación de los trabajadores.

rolandoastarita.wordpress.com

Al morir termina nuestra partida, y luego de eso recibiremos una cantidad de experiencia directamente proporcional a la cantidad de días que hemos sobrevivido.

reviews.shdownloads.com.ar

Para los jueces, el embargo dictado no abarcaba a todos los fondos, sino a la parte proporcional.

aldiaargentina.microjuris.com

No se pueden separar son intrisecamente unidos y proporcionales.

jovencuba.com

Reparte de manera proporcional las tareas del hogar y exige su cumplimiento con la calidad que se merecen.

apli.wordpress.com

No sé si la elección de los temas es proporcional a las horas de vídeo enviadas.

www.cine-on.net

En los demás casos, la licencia será proporcional al tiempo de trabajo semanal de la empleada / o.

avefenix.fullblog.com.ar

Y siempre de manera proporcional de modo que la suma de la positiva con la negativa se contrarresten y den cero.

www.sjarre.com.ar

Resulta evidente para todos nosotros que la intensidad de un tratamiento debería ser proporcional al riesgo de la enfermedad.

www.laverdadyotrasmentiras.com