Traductions de „reunión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

reunión [rreuˈnjon] SUBST f

1. reunión (encuentro, asamblea):

reunión

spotkanie nt

reunión de los trabajadores

zebranie nt pracowników

2. reunión (conferencia):

reunión

posiedzenie nt

Expressions couramment utilisées avec reunión

reunión clandestina

tajne spotkanie nt

convocar a la reunión

zwoływać zebranie

reunión de los trabajadores

zebranie nt pracowników

ayer hubo reunión

wczoraj było zebranie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos temas conseguían caldear el ambiente en cualquier reunión.

www.nodulo.org

Por extensión, aplíca se a la fiesta o reunión que se desarrolla al espichar (abrir) el tonel.

ppdopico.com

El equipo técnico presentará la metodología de trabajo la próxima semana, en una reunión en la que también se definirán los plazos para el estudio.

www.lmneuquen.com.ar

Cuando salí la reunión ya tenía unas seis personas frente a la pantalla.

www.victorhugomorales.com.ar

Tras la reunión mencionada, el equipo de soporte comenzó a preparar una sala a la que solo podría pasar gente autorizada.

onlain.me

La reunión guarda una forma altamente ceremoniosa, pero su objetivo es real.

es.catholic.net

Las actividades iniciaron hoy tras una reunión de trabajo con técnicos nacionales, provinciales y municipales para consensuar el plan de trabajo.

turismo.salta.gov.ar

Moreno reapareció públicamente el martes en una reunión con representantes del sector petrolero.

mesadeinversiones.com.ar

Y yo digo por qué no hicieron entonces una reunión paralela con mí.

www.comunicarigualdad.com.ar

Hace una semana tuvimos una reunión de fiscales de la seccional donde trabajamos nosotros y éramos 100 personas.

lanotadigital.com.ar