Traductions de „sello“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sello [ˈseʎo] SUBST m

1. sello (utensilio):

sello

pieczątka f

sello de garantía

znak m jakości

sello oficial

stempel m urzędowy

2. sello:

sello (postal)

znaczek m (pocztowy)

3. sello (precinto):

sello

pieczęć f

4. sello (distintivo):

sello

znak m towaru

5. sello (anillo):

sello

pierścień m

sellar [seˈʎar] VERBE trans

1. sellar (poner sello):

sellar

pieczętować

2. sellar (dejar huella):

sellar

wyciskać piętno

3. sellar (concluir):

sellar

zakończyć

4. sellar (precintar):

sellar

stemplować

5. sellar (cerrar):

sellar

zamykać

sellar los labios

zamykać usta

Expressions couramment utilisées avec sello

sello oficial

stempel m urzędowy

sello (postal)

znaczek m (pocztowy)

pegar un sello

przykleić znaczek

sello de garantía

znak m jakości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, hay restricción para vehículos catalíticos y restricción adicional a vehículos sin sello verde.

www.mma.gob.cl

El reverso de dicho sello no es sino una trascripción de la simbología iluminista.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Sobre todo eso les diría, que se pongan el sello de la responsabilidad en la frente.

www.mirapehuajo.com.ar

Porque veía que cada uno de los escritores que estaban ahí tenía otros proyectos: un sello, una revista, un blog.

agencianan.blogspot.com

Lo denominaron linfoma de células en anillo de sello debido a su semejanza con carcinomas productores de mucinas.

www.scielo.org.ar

El sello del sistema de enfriamiento se comprueba con una herramienta especial que permite presurizar el circuito de refrigeración y comprobar la existencia de fugas.

www.todomotores.cl

Esta clase no requiere lubricación y el sello entre lóbulos lo hacen las pequeñas tolerancias.

fluidos.eia.edu.co

Esperamos que el sello apoye, que haga un poco de promoción, porque del primero no se hizo nada.

www.esteifri.com

El tech-house y el electro serían el sello distintivo de sus dj sets.

electronica.nacionalrock.com

Sello de oro como potente agente antifúngico e inmunoestimulante.

www.yoespiritual.com