Traductions de „sintetizador“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

sintetizador [sintetiθaˈðor(a)] SUBST m MUS

sintetizador

syntezator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Comunmente se denomina live act a toda expresión musical que requiera un instrumento, ya sean sintetizadores digitales, análogos, instrumentos convencionales o gente cantando.

www.nightclubber.com.ar

Yo creo que se vienen once piezas de cuatro acordes, bases rítmicas sampleadas, voces triplicadas y un sugerente exceso de sintetizadores.

news.u2fanlife.com

Estoy dispuesto a sacrificar multitud de efectos, no busco una pedalera / sintetizador.

www.guitarraonline.com.ar

La función sintetizadora del yo, aunque sea de extraordinaria importancia, se halla sujeta a condiciones particulares y está expuesta a gran número de trastornos.

www.elortiba.org

Aparte siempre han tenido en su musica sintetizadores y nadie lo puede negar.

tanakamusic.com

Eros, visto como sintetizador, vinculante e intermediario, reúne los dos dominios; forma símbolos.

www.jungba.com.ar

Y si al violín tradicional lo tienen que apalear con un sintetizador, no hay problema.

www.hipersonica.com

O los experimentos con sintetizadores y formas clásicas para la composición de nuevas obras.

www.timetoast.com

Unas notas siniestras de sintetizador finalizan este gran tema.

prothotype.com

Yo trabajo con un sintetizador de voces, trabajo con voces virtuales.

portal.educ.ar