Traductions de „sonoridad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sonoridad [sonoriˈðað] SUBST f

1. sonoridad t. MUS:

sonoridad

brzmienie nt

2. sonoridad LING:

sonoridad

dźwięczność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El concepto de un vagar por las sonoridades ocultas, por lo inexplorado, está volcado en esta canción.

rockenespanol.about.com

La mejor forma será dándole al público lo que la pequeña pantalla no puede: espectacularidad y sonoridad.

www.caliwood.com.co

En el área primaria se detectan los tonos específicos, sonoridad y otras cualidades del sonido.

www.efn.uncor.edu

Esto también cambió la sonoridad de las orquestas típicas, porque ya no se utilizaban las pailas solamente sino un drums completo.

aucaencayohueso.wordpress.com

Desde la sonoridad del lenguaje hasta los ruidos y las canciones.

www.tudiscoverykids.com

Este sonido se toma como referencia para determinar la sonoridad de cualquier otro sonido.

biblioteca.unsl.edu.ar

La sonoridad que produce es muy semejante a la de la pandereta.

personales.mundivia.es

Como te comentaba antes, nos gustan las sonoridades más sencillas y honestas.

www.vuenosairez.com

Cada chico o adolescente con una guitarra quería copiar los acordes, las armonías, la increíble sonoridad del genial, único e irrepetible gran maestro.

www.guitarrasdelmundo.com.ve

Ya cuando uno trabaja, la máquina tiene una sonoridad que es hipnótica.

agencianan.blogspot.com