Traductions de „tornillo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tornillo [torˈniʎo] SUBST m

tornillo

śrubka f

Idiomes/Tournures:

apretar un tornillo

przyprzeć do muru

te falta un tornillo

brakuje ci piątej klepki

torno [ˈtorno] SUBST m

torno

tokarka f

torno de alfarero

koło nt

Idiomes/Tournures:

en torno a ese tema

wokół tego tematu

tornillo extractor

Entrée d'utilisateur

tornillo extractor

śruba wyciągowa

tornillo sin fin SUBST

Entrée d'utilisateur

tornillo sin fin m TEC

ślimak m

tamiz de tornillo

Entrée d'utilisateur

tamiz de tornillo

sito śrubowe

apretar un tornillo VERBE

Entrée d'utilisateur

tornillo

przykręcić śrubkę

torno de banco SUBST

Entrée d'utilisateur

torno de banco (imadło) m

imadło m

Expressions couramment utilisées avec tornillo

te falta un tornillo

brakuje ci piątej klepki

desatornillar un tornillo

odkręcać śrubkę

apretar un tornillo

przyprzeć do muru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asegura los estantes a la pared utilizando tornillos.

apalancando.wordpress.com

De esta manera, retiraremos el tornillo de rosca que sostiene la válvula y ésta la quitaremos después.

mundobricolaje.portalmundos.com

Se avisa al técnico y nada más llegar, aprieta un tornillo y la máquina se arregla al instante.

danielfuente.blogspot.com

Como podéis observar son unas pulseritas de piel rodeada de tornillos, que llevan un baño de plata o dorado.

www.blogsocute.com

Amortiguadores: los cuatro en 1 hora - - ese es el tiempo después del cual habrás perdido los tornillos!

www.tiendaescarabajo.com

Y tiene este aparato fijado a ella mediante unos tornillos que rodando hacen prensa.

www.ojodigital.com

Muchas veces, para la unión de una pieza de madera con otra se utilizan clavos o tornillos.

www.vivirhogar.es

También tuvieron que ajustar el protector del motor porque hacía ruido y le faltaban tornillos.

www.foropeugeot.com

Para volver a la situación normal hay que enviar una presión mínima de 5 bares y luego apretar el tornillo hasta su posición inicial.

expocaps.blogspot.com

Existen cualquier cantidad de tipos de tornillos y los hay en todo tipo de medidas y materiales.

www.fabio.com.ar