Traductions de „turba“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

turba [ˈturβa] SUBST f

turba

torf m

I . turbar [turˈβar] VERBE trans

1. turbar (disturbar):

turbar

przeszkadzać

2. turbar (alarmar):

turbar

niepokoić

3. turbar (avergonzar):

turbar

peszyć

4. turbar (desconcertar):

turbar

zakłócać

II . turbar [turˈβar] VERBE pron turbarse

1. turbar (ser disturbado):

turbarse

rozpraszać się

2. turbar (alarmarse):

turbarse

niepokoić się

3. turbar (avergonzarse):

turbarse

peszyć się

4. turbar (desconcertarse):

turbarse

być zmieszanym

5. turbar agua:

turbarse

burzyć się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rist (p. 223) sugiere que la turba estaba enloquecida por el ayuno de la cuaresma.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Pero sí, este coche es algo muy desagradable para las turbas que perspiran tanta grasa.

liberalismodemocratico.wordpress.com

De hecho es justo señalar que a menudo, si no es que normalmente, el paciente se turba menos que el médico o psicólogo.

www.aap.org.ar

En presencia de esta gloria divina, la turba homicida no pudo resistir un momento.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

No hay nada más peligroso que una turba humana.

littleparrot.wordpress.com

En formar con ellos las turbas de porristas que asalten la libertad y la dignidad de los opositores.

osvaldo-raya.blogspot.com

La sábana pintada duró breves segundos en el aire antes de que una turba bien entrenada nos cayera encima.

lageneraciony.com

Pues la paz que yo doy no la turba el trabajo, al contrario, crece con él.

rsanzcarrera.wordpress.com

La leche sabe a heno y a humo de turba.

revistadepoesia.wordpress.com

Lo que realmente conmueve y turba es la escritura.

portal.educ.ar