Traductions de „óbice“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

óbice [ˈoβiθe] SUBST m

no ser óbice para...

não ser impedimento para...

Expressions couramment utilisées avec óbice

no ser óbice para...

não ser impedimento para...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas limitaciones dificultan más la evolución, pero eso no es óbice para seguir estimulando sin forzar: si la niña ya no tiene problemas, adelante.

www.sindromedown.net

Todos los horrores que haya experimentado son óbice suficiente para amargarse de todo y de todos?

agreda.blogspot.com

Mensaje: las diferencias culturales, raciales, religiosas o de edad no son óbice para que la atracción se despliegue en todo su plenitud.

elcondorencuevado.blogspot.com

Pero eso no es óbice para que sirva de referencia en el análisis.

www.golyfutbol.com

Lo cual no es óbice, claro, para que los medios lo sigan contando.

www.malaprensa.com

Pero mi admiración por su labor profesional no es óbice para pensar que tiene actitudes de camorrista y en ocasiones es bastante paranoico.

www.karusito.com

Eso no óbice para que también puedas registrar los personajes gráficos junto con descripciones de éstos, como nombre, background, etc..

es.safecreative.net

Es cierto parte de lo que alegáis pero no es óbice.

blogs.libertaddigital.com

Eso explica lo que yo afirmo: la edad no es óbice para juzgar la inquietud juvenil ni la madurez del individuo.

blogs.monografias.com

Lo cual no es óbice para no agradecer la gran labor de tantos y tantos buenos y dedicados profesores que aquí se prodigan.

www.fedeablogs.net