Traductions de „afección“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

afección [afeˠˈθjon] SUBST f

1. afección MÉD:

afección

afecção f

2. afección (inclinación):

afección

afeição f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El paladar hendido es una afección más grave que el labio hendido, si bien ambas requieren de una cirugía para ser corregidas.

www.colgateprofesional.com.ar

Estas últimas, a falta de tratamiento, pueden degenerar en tracoma, afección que a veces causa ceguera.

www.who-unep-healthyenvironmentsforhealthychildren.org

La rosácea es una afección crónica de la piel que consiste en una dilatación de capilares y vénulas en su superficie.

www.enciclopediasalud.com

Entre ellos: 9 enfermos con afecciones ortopédicas o traumatológicas, sin rehabilitación adecuada.

site.informadorpublico.com

Si la epiglotis resulta infectada, toda la tráquea se puede inflamar y cerrar, lo que representa una afección potencialmente mortal denominada epiglotitis.

www.nlm.nih.gov

La felicidad y otras purgas son casi un repertorio ocasional, artistas invitados en la representación de los quejidos y la afección.

blog.eternacadencia.com.ar

Aún así, los desarrollos teóricos de los' impresionistas' dejan sus huellas visibles en este cine de la imagen-afección en estado puro.

enestaruta.blogspot.com

Las afecciones más habituales que pueden aparecer son irritación de ojos, garganta y nariz o alergias y dermatitis.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Benefician a las personas con hipertensión arterial, problemas cardíacos y afecciones renales.

www.misanplas.com.ar

Si la afección está presente en ambos ojos, el coloboma puede afectar los de igual o diferente forma.

www.geteyesmart.org