Traductions de „alfiler“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

alfiler [alfiˈler] SUBST m (aguja, broche)

alfiler

alfinete m

no caber (ni) un alfiler fig

não caber nem um alfinete

Expressions couramment utilisées avec alfiler

no caber (ni) un alfiler fig

não caber nem um alfinete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un silbo agudo del guardia la atraviesa, cual vibrante alfiler.

www.elortiba.org

Se fija con alfileres por la parte interior del pantalón...... y se cose.

www.missoluciones-pangala.com

Una de las cosas que me enorgullece saber es que el error que mencionas (la almacen, la arroz, una alfiler) es llamado anacoluto.

www.nanopoder.com.ar

Las uñas de metal, hachas, abrecartas y alfileres también son ejemplos de este tipo de máquina simple.

www.ehowenespanol.com

Del cerebro apenas reproducimos una porción similar a la cabeza de un alfiler, pero al verlo ya he sentido su belleza.

www.gistain.net

Una boutade notable, ya que nada funciona, el cuerpo médico está prendido con alfileres, no hay insumos, etc..

noticiasyprotagonistas.com

O sea, un promedio de 4800 alfileres per capita.

segundacita.blogspot.com

Lo bueno es que se pueden sacar (aconsejo con un alfiler) y cambiar las de orden cuando quieras.

www.elbauldeeleanor.com

Como le faltan algunos botones, se loprende con un alfiler de gancho sobre el pecho.

www.slideshare.net

Una cantidad tan pequeña como para caber en la cabeza de un alfiler puede ser fatal en menos de dos minutos.

adictamente.blogspot.com