Traductions de „aparear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . aparear [apareˈar] VERBE trans (animales)

aparear

acasalar

II . aparear [apareˈar] VERBE pron

aparear aparearse (animales):

aparearse

acasalar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Apareando las necesidades suyas y de sus familiares resultará en los mejores beneficios posibles.

www.dol.gov

Que puede ser aparearte con tu churri escarabajita u otra cosa.

elblogdelemperador.wordpress.com

Los machos de una especie africana forman jerarquías de dominación y las hembras se aparean sobre todo con el macho dominante.

www.fumigacionesbw.com

Una vez emergen no se mueven mucho y se aparean en la misma zona en la que lo hizo la generación anterior.

copepodo.wordpress.com

Sucede cuando dos electrones no apareados de dos cadenas diferentes que están creciendo se encuentran, permitiendo que sus respectivas cadenas se acoplen.

docencia.udea.edu.co

Los resultados sugieren que el calamar gigante se entremezcla y aparea en todo el mundo.

www.vistaalmar.es

El grillo se dirige a un charco de agua, donde muere, pero el gusano sale para aparearse con otros miembros de su especie.

avisa.org.ve

Y otro de los trabajadores explicó que los leones no estaban porque habían sido trasladados a otro zoológico para aparearse.

www.patriagrande.com.ve

Nos va a ser de mucha utilidad el poder aparear el objeto de la mira con uno previamente almacenado.

www.susmedicos.com

Es decir, la gallina debe aparearse con un gallo.

www.gominolasdepetroleo.com