Traductions de „burdo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

burdo (-a) [ˈburðo, -a] ADJ (tosco)

burdo (-a)

grosseiro(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los personajes, y las historias personales que los unen y desunen, son tópicos, burdos y rozan la caricatura.

ladofreaky.wordpress.com

Sobran las palabras para mostrarlo burdo de su método.

lavozliberal.wordpress.com

Fronteras, la gran estrategia de división mundial que basta andar los caminos del mundo para entender que son un artificio burdo y sin sentido.

www.alternativa-verde.com

Y si bien uno ya había tolerado esto en el segundo libro, aquí es demasiado burdo.

www.lechodepulgas.com

Otros, más burdos, presentan carteles con todo e impresión profesional.

subversiones.org

Unoamérica es muy burda: patria, familia y propiedad.

americalatinaunida.wordpress.com

Algo burdo, como cualquier promoción del supermercado, implica dejar información personal, que pasa a engrosar la base de los clientes.

www.revistadinamo.com

Ésta es, en un esquema muy burdo, su filosofía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sin dudas se trató de una burda presión a este medio para revelar la fuente y mostrar pruebas.

argentina-actual.com.ar

Te voy a dar un ejemplo muy burdo.

quienlopaga.blogspot.com