Traductions de „castigo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

castigo [kasˈtiɣo] SUBST m

castigo

castigo m

castigar <g → gu> [kastiˈɣar] VERBE trans

castigar

castigar

Expressions couramment utilisées avec castigo

área de castigo [o penalti] SPORT

área de pênalti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquellos que no lo cumplen serán castigados por los orishas y deben reencarnar hasta satisfacer el castigo.

apologetic-ministries.blogspot.com

La cooptación de dirigentes, el favoritismo hacia los partidarios y el castigo hacia los críticos la norma de la actuación.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Yo tengo por más dignos de castigo y aborrecimiento los que, esperando dar alguna cosa grande, nunca dan nada.

artelope.uv.es

Quizá el recuperar un poco de humildad, de cordura, de autocontención y mesura, pueda aligerar el terrible castigo que nos espera.

web.usal.es

Él tuvo el castigo de de que no lo hayan picaneado para que contará todo lo que calló, él nunca dijo nada.

www.corrientes24.com

Éste pasó un mes en la celda de castigo.

www.elortiba.org

La tolerancia cero afirma que la falta de castigo y de orden causa males mayores.

www.emprendedoresnews.com

Luego de un período de castigo empezaron a recibir visitas.

hijossalta.blogspot.com

La internación respondía a esta marginación de hecho con una especie de marginación de segundo grado, de castigo.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Algunos viven su obesidad como un castigo, como si no tuvieran ellos nada que ver.

psicologia-malenalede.blogspot.com