Traductions de „cien“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cien [θjen] ADJ inv

cien

cem

al cien por cien

cem por cento

ciento <cien> [ˈθjen̩to] ADJ inv

ciento

cento

Voir aussi : ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] ADJ inv SUBST m

ochenta

oitenta m

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

Expressions couramment utilisées avec cien

al cien por cien

cem por cento

me da cien patadas fam

me desagrada muito

dar cien vueltas a alguien fam

ser mil vezes superior a alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Había rosas, margaritas, jazmines y cien flores más.

tigranelgrande333.wordpress.com

Tampoco las remeras que se venden dentro del teatro, a cien pesos.

cronicasdecalle.com.ar

Un óleo cien pesos es realmente caro para algo de uso diario.

blogsdelagente.com

Traté de hacer siempre todo al cien por ciento pero me tocó pasarlo ahora todo junto.

www.azulyoro.net

Cuestan más de cien millones de pesos al año.

blogs.perfil.com

Significa que tú, pequeño mortal, si tienes cien euros puedes prestar cien euros.

focoeconomico.org

Solamente una de cien aspirantes era elegida para unirse al equipo de tinte elitista.

fiftiesdiner.net

La situación es gravísima y peligra la fuente de trabajo de cien familias cordobesas.

blog.argentina.indymedia.org

Más de cien mil personas participaron de esta demostración de amor futbolera única.

blogs.tn.com.ar

Hay películas con cien tipos laburando y con un amigo cada uno ya llevan 200 personas.

tierraentrance.miradas.net