Traductions de „colisión“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

colisión [koliˈsjon] SUBST f

colisión

colisão f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos elementos están pensados para evitar el la colisión.

autoblog.com.ar

Estas nubes se forman en una atmósfera estable donde la convección es mínima, haciendo ineficaz el proceso de la colisión-coalescencia.

www.tutiempo.net

Para nosotros, un objeto que presente una cierta probabilidad real de colisión, aunque mínima, es potencialmente peligroso y tiene que ser estudiado.

full-astronomia.blogspot.com

Hay muchísimas más, incluso hay colisiones de galaxias enteras.

www.grupodealmas.com.ar

Para que un airbag se active, la colisión debe ser en la zona en la que va situado el airbag.

www.motorspain.com

Generalmente se ubica entre la roda y el mamparo de colisión.

www.marinamercante.gob.hn

Las causas más frecuentes son las caídas (74 %), la colisión con un objeto inanimado (14 %) y la colisión con un vehículo en movimiento (11 %).

esemerg.blogspot.com

La colisión es inevitable si se imbrican y entremezclan procesos organizacionales y movimientos sociales.

res.uniandes.edu.co

Si los daños reparables se hubiera producido a causa de una colisión de dos o más aeronaves.

derechoune.galeon.com

Los científicos aseguran que es solo cuestión de tiempo que ocurra la próxima gran colisión espacial.

www.tuyafm.com