Traductions de „concienciar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . concienciar [koṇθjeṇˈθjar] VERBE trans

concienciar

conscientizar

II . concienciar [koṇθjeṇˈθjar] VERBE pron

concienciar concienciarse:

concienciarse

conscientizar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sabes la cannnntidad de materia que hay y ya vas concienciado.

cienciadeti.blogspot.com

Desde entonces escribo para concienciar, especialmente a los jóvenes, sobre los peligros de una conducción no responsable.

blog.quieroconducirquierovivir.com

Entiendo que se luche por concienciar sobre estos y muchos datos más a la sociedad...

www.cazandoestrellas.com

Lo realmente importante es aprender a concienciar nuestras suposiciones y disminuir su impacto.

maestroviejo.wordpress.com

Concienciar a los conductores en el uso de casco y elementos de seguridad.

www.circulaseguro.com

Intento concienciarme, no ser egoísta, ser realista de lo que sucede dentro y fuera de mis fronteras.

mislibritos.blogspot.com

Estaba empezando a perder la concienciad, cuenta el pastor.

www.mascristianos.com

Aunque veas que pasen de tí, recuerda que basta que solo uno de ellos se conciencie para que haya merecido la pena.

www.ebceuskadi.org

Hasta que no nos concienciemos de que, en buena parte, el periodismo nacional de masas no merece ser llamado así, no habrá mucho que hacer.

sevillareport.com

Nada de esto es posible sin una mirada hacia dentro, sin concienciarnos.

eucaristia.wordpress.com