Traductions de „conferir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

conferir [koɱfeˈrir]

conferir irrég como sentir VERBE trans:

conferir

conferir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese deseo es lo que confiere carácter eterno a la eternidad.

www.elmistico.com.ar

Este es el tipo de razonamiento típicamente gnóstico, en el sentido de que confiere demasiado peso al conocimiento y a la conciencia.

lanzadediosblog.wordpress.com

Su trono también es mio, su luz el me ha conferido, por ello tengo corona...

www.yahoraquemepongo.com

Sin embargo, considero inapropiado que se prejuzgue con ese como de costumbre, que le le conferiría autoridad a quién lo dice.

www.ladorrego.com.ar

El santo padre la conferirá a un pequeño grupo de jóvenes.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Un virtuosismo que consiste en el despliegue de las múltiples capas que le confieren toda su densidad a procesos complejos.

blog.eternacadencia.com.ar

El poder del nombre es que confiere realidad, y un seudónimo crea una nueva realidad.

blogg.analton.com

Los años, luego, le confirieron esa peculiar majestad que tienen los canallas encanecidos, los criminales venturosos e impunes.

archivosborges.blogspot.com

Son capaces de cruzarse a otras especies de bacterias y conferirles los genes necesarios para volverse resistentes.

www.cedepap.tv

Son mis ojos los que ven, y la mirada de mis ojos confiere belleza a la tierra.

adiosalestado.blogspot.com