Traductions de „contar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . contar <o → ue> [kon̩ˈtar] VERBE intr

contar

contar

contar con

contar com

II . contar <o → ue> [kon̩ˈtar] VERBE trans

contar

contar

Expressions couramment utilisées avec contar

contar con

contar com

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tal vez, contarte con ellas una pequeña historia.

www.pagina12.com.ar

En esta playa puede acamparse, y cuenta con todos los servicios necesarios como alquiler de toldos, kioskos para comer y estacionamientos.

www.elforolatino.com

Por otro lado, se mostró contento por llegar y contó que está bien desde lo físico.

www.locoxelrojo.com.ar

Yamila se va con su equipo, están por entrar a jugar y se la ve con una sonrisa que deja contar todos sus dientes.

www.nosdigital.com.ar

Aludiendo a las prebendas económicas y de otros tipos que cuentan los mismos.

www.elregionalvm.com.ar

También contarle una experiencia muy graciosa que me pasó ayer con un alumno.

www.luispescetti.com

Es por un tema de códigos, creo que si él los contara, yo me embolaría un poco.

www.marcoscalligaris.com

Cancio contó cómo fue la situación que le arruinó un festejo que ya tenía en sus manos.

www.mundosportracing.com

Si no contamos con esta función, podemos vincular la pieza seleccionada con un formulario de solicitud de cotización.

www.espaciomarketing.com

Toda una casualidad, pero que nos vino como anillo al dedo para contar la historia que está disfrutando este futbolista.

www.navarronoticias.com