Traductions de „desarme“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

desarme [deˈsarme] SUBST m

desarme

desarmamento m

desarme nuclear

desarmamento nuclear

I . desarmar [desarˈmar] VERBE trans (quitar armas a, desmontar)

desarmar

desarmar

II . desarmar [desarˈmar] VERBE pron

desarmar desarmarse (abandonar armas):

desarmarse

desarmar-se

Expressions couramment utilisées avec desarme

desarme nuclear

desarmamento nuclear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El candidato sostuvo que no es verdad que exista un desarme en el país y lo que se hace es montar shows.

www.venezuelaaldia.com

Vienen con lo del desarme y no entienden nada.

www.revistaanfibia.com

Trabaja más que la paloma de la paz en una negociación de desarme.

www.prysmax.com

Estamos inermes, pero en ese desarme podemos elucubrar, buscar, investigar, descubrir...

olahjl2.blogspot.com

Tenemos que luchar por el desarme nuclear y armarnos de nuestras ideas.

www.tiempodesanjuan.com

Por más que se desarme uno, es difícil pensar que se desarmen otros.

revistasinecdoque.blogspot.com

También se ocuparía del tema del desarme.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Explicó que la idea es promover la entrega voluntaria de armas de fuego para fomentar el desarme y la tranquilidad en el territorio nacional.

piensaendemocracia.com

Los mataderos parecen hileras de desarme, pero los animales no son máquinas.

www.uva.org.ar

Está hecha completamente en fibra de vidrio y completamente soldada para garantizar una navegación sin ruido y sin problemas de desarme.

www.revistamundonautico.com