Traductions de „descorazonar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . descorazonar [deskoraθoˈnar] VERBE trans

descorazonar

desencorajar

II . descorazonar [deskoraθoˈnar] VERBE pron

descorazonar descorazonarse:

descorazonarse

desencorajar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me siento frustrado y algo descorazonado, la verdad, espero que pueda prestarme alguna ayuda.

www.educarunperro.com

Ver tanta carne débil y permeable me desarma, me descorazona.

www.cfkargentina.com

Cielos de puna descorazonada por gran amor, los cielos de platino, torvos de imposible.

www.elortiba.org

Y triste, y lo que más me descorazona, es que parece que importa poco.

www.vinividivinvi.com

Él, en aquellos momentos descorazonado, la acariciaba dulcemente en las mejillas, mientras ella extremecía y se enroquecía, ya prendida, pero aún resistiendo en abrazarlo.

blogs.monografias.com

Lo único que me descorazona es que, por lo que dices y comentan, la calidad de tanta producción es bastante mediocre.

reinosdefabula.blogspot.com

Una persona llena de miedos, sola, asustada no sólo por ella, dolorida, descorazonada por no poder parir.....

www.mamirami.es

No se descorazonen al ver que la mayoría de la gente en este mundo no escucha los tópicos trascendentales del servicio devocional.

www.iskconpanama.com

Esta situación ha descorazonado a algunos investigadores de instituciones estatales que desearían realizar proyectos de innovación.

www.modestomontoya.org

Su hombre había llegado descorazonado el fin de semana.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com