Traductions de „empollón“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

empollón (-ona) [empoˈʎon, -ona] SUBST m (f) fam

empollón (-ona)

cê-dê-efe mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo no estaba en el pack, era empollona...me moría de la vergüenza y era un poco autista.

elastico2011.blogspot.com

Un lugar con mucho más futuro, sin duda, y donde pasa desapercibido gracias a sus omnipresentes gafas de empollón.

laarepaenlinea.blogspot.com

La demostración empírica de que cuando un empollón se vuelve malo, en vez de malo resulta ridículo.

www.nuncasereclinteastwood.com

Yo mismo, que era un chaval empollón y aplicado copié en alguna ocasión.

olahjl2.blogspot.com

Es tímido, un poco desastre y se esconde tras un par de gafas que le hacen parecer distraído y empollón.

www.desvandesuenos.com

Otro parece el típico empollón con gafotas: éste es el biólogo.

www.cinefilo.es

El empollón de la clase que cuando cumple los cuarenta quiere empezar a da se las de malote.

www.lansky-al-habla.com

Este es el modelo soy empollona a la par que desenfadada, pero sin mojarte.

noesundesfile.blogspot.com

Es muy sobreprotectora con sus dos hermanas y como la llaman siempre la empollona de la familia.

nubedelectura.blogspot.com

No hablo a los pequeños lacayos, empollones, de risa pretenciosa, y papada inflamada, amigos del provecho y de corto saber.

noselotraguen.blogspot.com