Traductions de „empollar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . empollar [empoˈʎar] VERBE intr fam

empollar

matar-se de estudar

II . empollar [empoˈʎar] VERBE trans

1. empollar (ave):

empollar

chocar

2. empollar fam (lección):

empollar

matar-se de estudar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Empollo el huevo y hago vivir al polluelo.

la-guarida-del-caminante.lacoctelera.net

Pero el tero tiene otra astucia: el escándalo lo arma lejos del lugar donde están empollando los huevos de sus crías.

americalatinaunida.wordpress.com

Esta entrada me la tengo que empollar, dentro de un ratito vuelvo.

www.drsalama.net

Historia pinche porque había demasiado temario, y sin empollarme todo el libro, es difícil explicarlo a la perfección.

www.mediavida.com

El queltehue cuyos huevos empollan en la cabeza del hombre.

mardesnudo.atenas.cult.cu

O somos empollados o nos echamos a perder.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sí, efectivamente, empollarse el libro de la autoescuela ha sido muy útil.

llegaremoslejos.wordpress.com

La pobre gallina no lograba juntar los huevos suficientes para empollar, pues todos los que ponía acababan en el plato.

web.educastur.princast.es

Con el mismo ceremonial, es que empolla para brindar al hogar y al contento de la vista, esa gama inefable de polluelos.

www.tacuarembodigital.com.uy

Pues se me quedó negra de tanto empollarlo...

www.hislibris.com