espagnol » portugais

Traductions de „equivaler“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

equivaler [ekiβaˈler]

equivaler irrég como valer VERBE intr:

equivaler a

Expressions couramment utilisées avec equivaler

equivaler a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El bitcoin se va generando de a bloques, cada bloque equivale a 50 bitcoins.
bitcoinz.com.ar
Según las conclusiones del trabajo, en la actualidad la pobreza castiga al 27,2 % de la población, lo que equivale a 10.950.000 habitantes.
infocamioneros.com.ar
Este porcentaje equivale a 1300 millones de toneladas que podrían alimentar a 870 millones de personas.
www.apc-suramerica.net
Un minuto equivale a 60 segundos y una hora equivale a 3600 segundos.
www.noticiasdelcosmos.com
Uno moderno puede equivaler a más de cinco de los antiguos, mientras que su consumo de energía será notablemente menor.
weekend.perfil.com
Eso equivale a unos trece o catorce mil dólares de hoy.
www.aviacionargentina.net
Esto equivale a pensar un sujeto omnipotente, absoluto.
www.democraciasocialista.org
De igual manera que extensión no equivale a profundidad, brevedad no necesariamente a frivolidad.
www.amphibia.com.ar
Estudiar redacción es tan lindo como frustrante, cada titular bien hecho equivale a días enteros pensando tendría que haber seguido medicina.
www.primerbrief.com
Son 90 páginas, 90 tiras, que equivalen a tres o cuatro meses de publicación en el diario.
avcomics.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português